Zbiór bajek kaszubskich związany z Aleją legend kaszubskich, która znajduje się w Ostrzycach nad tamtejszym jeziorem. Można tam obejrzeć kamienne grafiki będące ilustracjami kaszubskich legend. Podania zamieszczono w czterech wersjach językowych. Książkę wzbogacają ilustracje Andrzeja Arendta.

Zachęcamy do zapoznania się z publikacją będącą pokłosiem wystawy Kaszubska współczesność z korzeni wyrasta w Muzeum Kaszubskim w Kartuzach. Jest ona uzupełnieniem ekspozycji i alternatywą do zapoznania się  z niektórymi treściami – legendami -  prezentowanymi na wystawie bez wychodzenia z domu.

Bestiariusz pomorski to bogato ilustrowana publikacja prezentująca nadprzyrodzonych bohaterach pomorskich wierzeń i legend. Pojawiające się tu opisy bóstw oraz innych magicznych istot wywodzą się zarówno z przekazów utrwalonych w tradycji ludowej, jak i przetworzonych w tekstach kultury XIX i XX wieku. Album przedstawia panteon bogów dawnych pomorskich Słowian oraz nadnaturalnych opiekunów pomorskich domostw, powietrza, pól, lasów i wód, a także wysłanników krainy mroku.

"Książka, którą oddaję w Państwa ręce, jest swoistym przewodnikiem po niezwykłych zakątkach województwa pomorskiego. Wszystkie przedstawione w niej historie mają swoje źródła w legendach, podaniach i przekazach spisanych przez etnografów i pasjonatów tej tematyki."

Publikacja jest efektem wieloletniej  pracy Ireny Hirsz, która przetłumaczyła sześćdziesiąt sześć baśni braci Grim na język kaszubski. Wśród nich znajdą Państwo baśnie doskonale rozpoznawalne:  Jaszk i Margaritka (pol.  Jaś i Małgosia), Snieżónka (pol. Królewna Śnieżka), Smoluszk, (pol. Kopciuszek), czy też Czerwònô Kapùcka (pol. Czerwony Kapturek). Ilustracje do publikacji wykonała Pani Magdalena Barganowska-Olbryś, zaś korektę tekstów kaszubskich dokonał Dariusz Majkowski. 

Przedstawiamy publikację skierowaną do dzieci w wieku szkolnym. Dotyczy ona ludowego stroju kaszubskiego. Dzięki tej niewielkiej książce, dzieci mogą go poznać poprzez kreatywną aktywność plastyczną. Pokłosiem tych działań będzie poszerzenie wiedzy o Kaszubach oraz rozwinięcie zdolności manualnych. Książka jest efektem wielu lat pracy z dziećmi i dla dzieci - Małgorzaty Bądkowskiej - nie tylko jako nauczyciel, ale głównie artysta-plastyk. Autorka wykorzystała w niej nie tylko swoje doświadczenie jako absolwentka Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku. Będąc mamą, wzbogaciła swoją publikację o świat zagadek i gier, które wymyślała dla swojego synka. W książce znajdziemy m.in. szczegółowy opis stroju kaszubskiego świetlicowego damskiego i męskiego, wiele wycinanek, zgadywanki i kolorowanki dla dzieci.

Zbiór bajek Kropidłowska opowiada - Kropidłowskô òpòwiôdô. Kaszëbskò pòmòrsczé legendë w podwójnej wersji językowej: polskiej i kaszubskiej. Teodora Kropidłowska urodziła się 28 lutego 1879 w Łągu k. Chojnic, zmarla 21 sierpnia 1931 w Kartuzach – kaszubska pisarka, poetka i działaczka społeczna. W książce znalazło się piętnaście legend kaszubsko-pomorskich. Cztery pochodzą ze zbiorów rękopiśmiennych, pozostałe były publikowane na łamach "Wiarusa Pomorskiego" w latach 20. XX w. Autorem tłumaczenia na język kaszubski jest Dariusz Majkowski, a ilustracje wykonała Izabela Rzońca.

Legendy pomorskie - przetłumaczona na język polski, dawna publikacja Otto Knoopa, folklorysty niemieckiego, żyjącego na przełomie XIX i XX wieku. Zawierają trzysta siedem podań, opowieści, bajek i legend pochodzących z dwunastu ówczesnych powiatów pomorskich i w zdecydowanej większości zebrane zostały przez samego Otto Knoopa.

Najnowsza książka Anny Koprowskiej-Głowackiej zawiera około 90 legend związanych z państwem Zakonu Szpitala Najświętszej Maryi Panny Domu Niemieckiego w Jerozolimie założonym nad Bałtykiem w XIII wieku oraz jego gospodarzami.

Żuławy i Powiśle to krainy magiczne, pełne tajemnic, legend i opowieści, spowitych w sine pasma mgieł snujących się tuż nad ziemią, przekazywanych z pokolenia na pokolenie przez ludzi siedzących pod rozłożystymi wierzbami, w podcieniach starych domostw.

Legendy ziemi kościerskiej autorstwa Romana Apolinarego Reglińskiego, wydanie drugie poszerzone. Ich pierwowzorem były podania zebrane i wydane z początku XX wieku przez Paula Behrenta w języku niemieckim. Zawiera archiwalne zdjęcia i komentarze.

"Magiczny świat Kaszub czyli, co kaszubskie dzieci wiedzieć powinny" Marka Milera, autora prawdziwie w Kaszubach zakochanego, z ilustracjami Witolda Bobrowskiego.

Anna Koprowska-Głowacka to znana i ceniona pisarka z Pomorza. Tym razem autorka zabiera nas w magiczną i baśniową podróż nad Bałtyk. Powędrujemy morskim brzegiem, odwiedzając różne miejsca i ludy, poznamy ich podania, zgłębiając rozmaite nadmorskie kultury. Czeka na nas wiele mitycznych stworzeń i legendarnych miast, nad którymi z pewnością unosi się bałtycki genius loci.

Wodne panny pojawiają się we wszystkich mitologiach. Wszak woda jako święty żywioł musiała mieć swoje opiekunki i mieszkanki. Poza tym dochodziły jeszcze nieśmiertelne istoty, które zrodziły się z dusz topielców i topielic. W kręgu słowiańskich wierzeń jest ich naprawdę wiele: od wodników, utopców i topielic, poprzez moriany, majki, wodiany i dziwożony, aż po wiły, brzeginie, kazytki i judy.

Bajka Lecha Bądkowskiego wydana po latach w oryginale oraz tłumaczeniu na język kaszubski autorstwa Mateusza Klebby. Publikacja wzbogacona kolorowymi rycinami Mariana Buslera.