Dwujęzyczny tomik polsko-kaszubski podzielono na trzy części, w których autorka eksploatuje różne przestrzenie ludzkiego żywota, opisując je w skupieniu, bez głośnych zachwytów czy utyskiwania, bez zaznaczania silnej namiętności czy też apatii.

Lustro rzeki - tomik poezji Jerzego Stachurskiego - poety, kompozytora, autora sztuk scenicznych dla dzieci, pedagoga i publicysty.

Tomik poezji znanej regionalistki kaszubskiej Bożeny Ugowskiej.

Wiersze spisane zostały jesienią 1945 roku, gdy Józef Ceynowa trafił do Koronowa jako nauczyciel. Zbiór zachował się w formie maszynopisu i odnaleziony został przez dzieci poety w jego rozległej spuściźnie. Utwory ze zbioru Chajowi czas to piękna, miejscami archaiczna kaszubszczyzna czerpiąca z rodzinnej, nordowej mowy Ceynowy oraz wypracowywanego w okresie międzywojennym nowego słownictwa kaszubskiego, słownictwa, które tylko w części przyjęło się w języku mówionym.

Zbiór, który trafia w Państwa ręce, zawiera utwory li­ryczne ze wszystkich tomików poetyckich Jana Piepki oraz rozproszone w gazetach wiersze dla dzieci z cyklu Śmiesz­ki-pocieszki. Analogicznie, jak w oryginalnym z 1961 roku tomiku Stojedna chwilka, publikujemy także obrazek sce­niczny Darënk.

W skład zbioru wchodzi  51 sonetów na 51 lat Eugeniusza Pryczkowskiego. Sonety to dosyć wyjątkowa i trudna forma poezji. Dość powiedzieć, że dotychczas ukazał się wiele lat temu tylko jeden tomik sonetów Stefana Bieszka.

Jest to pierwszy, kaszubskojęzyczny zbiór poetycki Wandy Lew-Kiedrowskiej, nauczycielki, członka Rady Języka Kaszubskiego, kaszubskiej działaczki społecznej oraz samorządowej. Zawarte utwory poruszają różnorodną tematykę: piękno przyrody, miłość do małej ojczyzny - Kaszub czy przeżycia religijne. Utwory te nie są też jednorodne pod względem formy. W całości stanowią refleksję nad otaczającym nas światem oraz ludzkimi odczuciami.