Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Plików Cookies. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.
Ostatnia książka wydana przez Oficynę Czec Wojciecha Kiedrowskiego, krótko przed śmiercią Wydawcy (18 kwietnia 2010 roku). Nakładem Czec ukazało się wiele tomików poezji kaszubskiej, m.in. Alojzego Nagla, Idy Czai, Jana Drzeżdżona, Stanisława Jankego. Wydaniem „Testameńtów jimaginacji” – zbioru, na który złożyło się przeszło sto wierszy Hanny Makurat – Wojciech Kiedrowski zakończył swą niezwykle pracowitą działalność edytorską. We wstępie do książki Grzegorz J. Schramke charakteryzuje utwory poetki w takich słowach: „Cekawé w pòezje Hanë Makùrôt je to, że mało w ni jaczichs témòwëch sparłãczeniów z kaszëbizną, domactwã – tak czãsto mdącë w dokazach najich jinszich ùtwórców. Ë dobrze. Ji pòezja stôwô sã bez to barżi ùniwersalno. A przë tim doch je kaszëbskô dosc– kò òsta ùsadzonô w naji gôdce”.
Więcej podstawowych informacji o języku kaszubskim można znaleźć - wejdź tutaj.
Dwujęzyczny tomik polsko-kaszubski podzielono na trzy części, w których autorka eksploatuje różne przestrzenie ludzkiego żywota, opisując je w skupieniu, bez głośnych zachwytów czy utyskiwania, bez zaznaczania silnej namiętności czy też apatii.
"Twórczość kaszubska" - 11 tom z serii Biblioteki Pisarzy Kaszubskich w opracowaniu Marka Cybulskiego i Daniela Kalinowskiego, książka przybliża utwory prozatorskie i poetyckie Jana Drzeżdżona.
Kolejny tom z serii Biblioteki Pisarzy Kaszubskich - Utwory Kaszubskie Franciszka Sędzickiego. Opracowanie i przypisy: Marek Cybulski Wstęp: Marek Cybulski, Joanna Schodzińska, Daniel Kalinowski.
"Poezja zrzeszyńców" - 8 tom Biblioteki pisarzy kaszubskich, prezentujący dorobek poetycki zrzeszyńców - Jana Trepczyka, Aleksandra Labudy, Jana Rompskiego, Stefana Bieszka, Franciszka Gruczy, Feliksa Marszałkowskiego.
Kolejny tom Biblioteki Pisarzy Kaszubskich przybliżający twórczość poetycką z kręgu "Klëki" - Józefa Ceynowy, Leona Roppla, Klemensa Derca, Jana Biangi, Pawła Szefki i Franciszka Schroedera.
Ruchna nôdzeje - najnowszy tomik poetki, nauczycielki i regionalistki kaszubskiej - Elżbiety Bugajnej. Znajdziemy w nim wiersze zarówno w języku kaszubskim jak i polskim.
"Snica" to najnowszy kaszubskojęzyczny zbiór poezji i opowiadań autorstwa Stanisława Bartelika. Autor urodził się na Kaszubach w Augustowie koło Sulęczyna. Od wielu lat mieszka w Kielcach. Duchowo pozostaje jednak na Kaszubach. Debiutował na łamach "Tatczëznë" w 1991 roku. W późniejszym czasie publikował w Nordzie. W 2000 roku wydał tomik poezji "Choc mie szëmią jiné drzewa", a w 2006 roku zbiór opowiadań "Farwë żëcégo".
Wiersze spisane zostały jesienią 1945 roku, gdy Józef Ceynowa trafił do Koronowa jako nauczyciel. Zbiór zachował się w formie maszynopisu i odnaleziony został przez dzieci poety w jego rozległej spuściźnie. Utwory ze zbioru Chajowi czas to piękna, miejscami archaiczna kaszubszczyzna czerpiąca z rodzinnej, nordowej mowy Ceynowy oraz wypracowywanego w okresie międzywojennym nowego słownictwa kaszubskiego, słownictwa, które tylko w części przyjęło się w języku mówionym.
W generalnym wymiarze zawartość tomiku Mamelskiego można usytuować w ramach kaszubskojęzycznej liryki religijnej. Czasami będą to formy wprost sięgające do tradycyjnych gatunków poezji dewocyjnej, innym razem do ujęcia bardziej swobodnego, wynikającego z wiersza emotywnego.
Kaszëbską stegną żëcégò - tomik poezji w języku kaszubskim młodych twórców - Roberta Grota, Szymona Jancena, Małgorzaty Wątor, Katarzyny Kankowskiej-Filipiak, Ewy Nowickiej, Marcina Odelskiego i Eugeniusza Pryczkowskiego.
Publikację stanowi zbiór wierszy z lat 1977-2017, wybranych i ułożonych przez samego Stanisława Janke. Wiersze wybrane zostały ze wszystkich tomików autora z dodatkiem utworów publikowanych w antologiach oraz niepublikowanych.
Mòrtualia - kolejny tomik poezji Tomasza Fopke, składający się z 22 wierszy, które powstały w 2015 i 2016 roku, dotyczący poetyckiego rozrachunku ze śmiercią, osadzonego w kaszubskim świecie. Tomik wzbogacają grafiki Ewy Tusk-Szur.
Nakładem Wydawnictwa ,,MS’’ Wejherowo, oraz Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko- Pomorskiej ukazał się tomik wierszy Krystyny Labuddy ,,Pod kaszubskim niebem’’. Utwory w nim zawarte zmuszają do refleksji i pomagają dostrzec piękno w prostocie. Tematycznie nawiązują do Kaszubskiej Ziemi, która stała się dla autorki inspiracją.
Publikacja zawiera zbiór utworów Bolesława Leśmiana, polskiego poety i prozaika przetłumaczonych na język kaszubski. Tłumaczenia podjęła się Ida Czaja, poetka, nauczycielka, tłumaczka i recytatorka. Wiersze cechuje osobliwy język, pełen neologizmów i metafor.
Pliki cookies i pokrewne im technologie umożliwiają poprawne działanie strony i pomagają nam dostosować ofertę do Twoich potrzeb. Możesz zaakceptować wykorzystanie przez nas wszystkich tych plików i przejść do sklepu lub dostosować użycie plików do swoich preferencji, wybierając opcję "Dostosuj zgody".
W tym miejscu możesz określić swoje preferencje w zakresie wykorzystywania przez nas plików cookies.
Te pliki są niezbędne do działania naszej strony internetowej, dlatego też nie możesz ich wyłączyć.
Te pliki umożliwiają Ci korzystanie z pozostałych funkcji strony internetowej (innych niż niezbędne do jej działania). Ich włączenie da Ci dostęp do pełnej funkcjonalności strony.
Te pliki pozwalają nam na dokonanie analiz dotyczących naszego sklepu internetowego, co może przyczynić się do jego lepszego funkcjonowania i dostosowania do potrzeb Użytkowników.
Te pliki wykorzystywane są przez dostawcę oprogramowania, w ramach którego działa nasz sklep. Nie są one łączone z innymi danymi wprowadzanymi przez Ciebie w sklepie. Celem zbierania tych plików jest dokonywanie analiz, które przyczynią się do rozwoju oprogramowania. Więcej na ten temat przeczytasz w Polityce plików cookies Shoper.
Dzięki tym plikom możemy prowadzić działania marketingowe.