„Tam gdzie kończy się rzeka, a zaczyna morze” – tak często określana jest delta Wisły. Miejsce niezwykłe, gdzie przez stulecia zgodnie żyli przedstawiciele różnych narodowości i wyznań: Polacy, Niemcy, Żydzi, Kaszubi i Holendrzy.

Publikacja Żuławy Gdańskie ukazała się jako 12 tomik biblioteczki krajoznawczej Państwowego Muzeum Krajowego w Gdańsku (Danziger Staatliches Landesmuseum) w 1935 roku. W książeczce tej znalazł się skrót z dziejów tej części Żuław oraz opis wszystkich znajdujących się tu wsi. Tłumaczenie zostało opatrzone historycznym komentarzem dr. Dariusza Piaska.

Wznowienie niezwykle cennej książki „Żuławy Gdańskie w XVII”, znanej i cenionej monografii żuławskiej krainy. Prof. Przemysław Szafran tworząc publikację wykorzystał potężny zasób zasób materiałów archiwalnych i źródłowych, głównie księgi gruntowe oraz wyciągi urzędowych ksiąg żuławskich z lat 1579-1700. Pozycja obowiązkowa dla miłośników Żuław.

Prezentujemy Państwu materiał, który w dużej części zebrany został podczas badań terenowych przez osoby z zewnątrz, dla których Żuławy były zjawiskiem zupełnie nowym, nieznanym, nieoswojonym. Podczas dziesięciodniowego lipcowego obozu studenci etnologii, pracownicy Instytutów Etnologii z Poznania i Cieszyna oraz pracownicy Oddziału Etnografii Muzeum Narodowego w Gdańsku przeprowadzali wywiady z mieszkańcami Żuław.

Autor, Jerzy Paweł Kornacki jest mieszkańcem Wiśliny - żuławskiej wsi i piewcą jej historii. W swojej książce "Żuławskie owoce" zaprezentował plon badań jej dziejów w ostatnich latach. Wśród wielu bohaterów opracowania znaleźli się m.in. Iwo Roweder czy Jan oraz Jerzy Fersterowie.

W niniejszej książce zaprezentowano wyniki etnologicznych badań terenowych prowadzonych w latach 2008-2011, których inicjatorkami były dr Anna Weronika Brzezińska (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu) oraz dr Anna Drożdż (Uniwersytet Śląski w Cieszynie). Realizacja projektu była próbą odpowiedzi na pytanie, czym jest dla współczesnych mieszkańców regionu dziedzictwo kulturowe.

Żuławy – kraina niezwykła, z fascynującymi, jeszcze zachowanymi bogatymi świadectwami jej przeszłości. Ziemia wydarta delcie Wisły pracą wielu pokoleń jej mieszkańców, której imponującym śladem są uregulowane nurty rzek, system wałów przeciwpowodziowych, rowów odwadniających, charakterystyczne nasadzenia śródpolne. Praca, pomimo wielu klęsk wojennych i przede wszystkim naturalnych - wielkich powodzi - opłaciła się wielokroć. Region przez stulecia wyróżniał się bogactwem.

Stronicie od prowincji, bojąc się że umrzecie z nudów? Staracie się zapomnieć o szarych podwórkach i błotnistych drogach peryferii, szukając piękna i ekscytacji w wielkim świecie? Nie wierzycie, że skrawek Polski z depresją i wiatrakami pompującymi wodę z wiślanego żułu może skrywać bogactwa równe siedmiu cudom świata? Weźcie za przewodnika Andrzeja Kasperka i wyruszcie z nim w podróż na Żuławy.