Kaszubski zestaw prezentowy - Remus

Kaszubski zestaw prezentowy - Remus

Szukasz kaszubskiego prezentu? Przygotowaliśmy dla Ciebie zestaw z najbardziej znanym dziełem literatury kaszubskiej. W jego skład wchodzą: książka Życie i przygody Remusa (w tłumaczeniu na język polski), pięknie wydany digipack Audiobook Żëcé i przigòdë Remùsa / Życie i przygody Remusa w podwójnej wersji językowej - kaszubskiej i polskiej oraz zakładka z gryfem kaszubskim. Zestaw jest zafoliowany.

Życie i przygody Remusa (wersja polskojęzyczna - miękka oprawa)

Życie i przygody Remusa to arcydzieło literatury kaszubskiej. Przetłumaczone w połowie XX wieku przez Lecha Bądkowskiego - pisarza, działacza kaszubskiego, żołnierza Września i cichociemnego. Tej powieści się nie zapomina. Ona olśniewa i dostarcza wrażeń. Wciąż nie sposób poznać tajniki Kaszub i zrozumieć Kaszub nie poznawszy tej książki. Długo oczekiwana uzupełniona i poprawiona polska edycja tłumaczenia słynnej kaszubskiej epopei autorstwa A. Majkowskiego. Niniejsze wydanie zostało poszerzone o nieznane fragmenty, odczytane z rękopisu.

-----------------

Audiobook Żëcé i przigòdë Remùsa / Życie i przygody Remusa

Dwujęzyczne, kaszubsko-polskie wydanie arcydzieła literatury kaszubskiej Żëcé i przigòdë Remùsa autorstwa Aleksandra Majkowskiego (1876‒1938), przetłumaczone przeszło pół wieku temu na język polski przez Lecha Bądkowskiego (1920‒1984). Jest to pierwsze tego typu wydanie w postaci audiobooka w historii tej książki. Ukazuje się ono w szczególnym – 2021 roku – w czasie kiedy swą działalność zainaugurowała Fundacja „Samorządność” im. Lecha Bądkowskiego, mająca w planie podtrzymywać i promować myśl tego wybitnego Pomorzanina. To także rok, w którym mija dziesiąta rocznica śmierci kaszubskiego Wydawcy – Wojciecha Kiedrowskiego (1937‒2011), który był wielkim orędownikiem tej niezwykłej powieści i wiele dobrego uczynił dla jej popularyzacji. Zachęcamy do wędrówki remusowym, kaszubskim szlakiem – tym razem przewodnikiem-lektorem będzie Tomasz Fopke. Czeka na Was nieznane i wciąż na nowo odczytywane. Udajcie się na poszukiwania.

---------------

Zakładka gryf kaszubski

Zakładka gryf kaszubski - godło Kaszub. Idealny dodatek do kompletu z książką. Gryf jest symbolem godła Kaszubów - zwróconego w prawo czarnego gryfa w koronie, który przedstawiany jest w złotym (żółtym) polu, do czego nawiązuje flaga województwa pomorskiego.