Acta Cassubiana t. 11

Acta Cassubiana t. 11

Tom XI rocznika Acta Cassubiana, wydawanego przez Instytut Kaszubski, zawiera bogaty zbiór studiów i analiz poświęconych językowi, historii, kulturze oraz tożsamości Kaszubów i Pomorza. Wśród autorów znaleźli się m.in. Marek Cybulski, Daniel Kalinowski, Lutz Oberdörfer, Leszek Sellin, Kazimierz Kozłowski, Tomasz Rembalski i wielu innych. Artykuły poruszają tematykę socjolingwistyki, literatury kaszubskiej, historii społecznej, nazewnictwa pomorskiego, działalności Lecha Bądkowskiego oraz recenzje najnowszych publikacji dotyczących regionu. Tom zawiera również kronikę naukową oraz dział Pro Memoria, upamiętniający ważne postacie związane z kulturą kaszubską.

Spis treści

Część I – STUDIA I MATERIAŁY

1. Marek Cybulski (Gdańsk): Kaszëbizna w Trójmieście — socjolingwistnô charakteristika

2. Eugeniusz Gołąbek (Chwaszczyno): Spiërka ò wzór literaczë kaszëbiznë

3. Dulan-Vladislav Paždjerski (Gdańsk): Kaszubskie wątki w Słowniku etymologicznym języka serbskiego

4. Tomasz Derlatka (Lipsk): Ich melde gehorsamst, Jesusmaria! Es stimmt nicht! – O literaturtheorie und Problem der „kleinen” Literaturen

5. Jens Süßen (Oldenburg): Zwischen Lokalgeschichte und Kulturpolitik. Zur Literatur der Freien Stadt Danzig der Jahre 1920 bis 1933

6. Zenon Lica (Gdańsk): Polskie adaptacje morfologiczne nazwisk pomorskich

7. Małgorzata Milewska-Stawiany (Gdańsk): O kaszubskich deminutywach formacjach osobowych

8. Ewa Rogowska-Cybulska, Marek Cybulski (Gdańsk): Obraz książki w dwóch słownikach kaszubszczyzny literackiej (Ramulta i Gołąbka)

9. Danuta Stanulewicz (Gdańsk): Słownictwo barw w języku kaszubskim – próba ustalenia zbioru nazw podstawowych

10. Jerzy Treder (Gdańsk): O frazeologii dialektalnej ponownie

11. Lucyna Warda-Radys (Gdańsk): Mowa zwierząt w Słowniku gwar kaszubskich Bernarda Sychty

12. Leszek Selin (Jastarnia): Nazwy zwierząt i ich funkcje w Modrej krainie Alojzego Budzisza (w przekładzie Jana Drzeżdżona)

13. Lutz Oberdörfer: Die Entstehung der Freien Stadt Danzig...
14. Józef Borzyszkowski:  O problematyce kaszubskiej na łamach "Rocznika Gdańskiego"...
15. Urszukla Kęsikowa: O pewnym typie porównań w Remusie Majkowskiego.

Część II – POMORSKIE SYNTEZY I REFLEKSJE UCZONYCH

1. Kazimierz Kozłowski: Wokół procesów społecznych i losów jednostek na Pomorzu Zachodnich..

Część III – MATERIAŁY ŹRÓDŁOWE

1. Lidia Pszczółkowska (Gdańsk): Lech Bądkowski w spuściźnie Marii Boduszyńskiej-Borowikowej (1910–1992)

2. Józef Borzyszkowski (Gdańsk): Lech Bądkowski do Tadeusza Fiszbacha, sekretarza KW PZPR w Gdańsku (Korespondencja z lat 1971–1973)

Część IV – RECENZJE I OMÓWIENIA

1. Hanna Popowska-Taborska: Dramaty Bernarda Sychty (seria: Biblioteka Pisarzy Kaszubskich, t. 1)

2. Andrzej Romanow: Tomasz Krzemiński, Polityk dwóch epok. Wiktor Kulerski (1865–1935)

3. Marian Szczodrowski: Marlena Porębska, Das Kaschubische: Sprachtod oder Revitalisierung?

4. Józef Borzyszkowski, Cezary Obracht-Prondzyński: Zjednoczeni w idei. Pięćdziesiąt lat działalności Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego (1956–2006)

5. Józef Borzyszkowski: Geschichte Nordfrieslands

6. Józef Borzyszkowski: Rocznik Toruński

7. Andrzej Gąsiorowski, Cezary Obracht-Prondzyński: Kaszubskich pamiątek skarbnice. ...
8. Tomasz Krzemiński, Helmut Walser Smith: Die Geschichte des Schlachters. ...

9. Józef Borzyszkowski: Kaszubskich pamiątek tropiciel…

10. Edward Breza: Wokół Zôrna mòwë. Odpowiedź E. Gołąbkowi

11. Edward Breza: Odpowiedzi na krytykę Biuletynu Rady Języka Kaszubskiego Hanny Makurat

12. Jan Chłosta: Gdy myślę Gdańsk...

13. Cezary Obracht-Prondzyński: Noty wydawnicze

Część V – KRONIKA NAUKOWA

1. Cezary Obracht-Prondzyński, Tomasz Rembalski: Działalność Instytutu Kaszubskiego w 2009 roku

2. Marek Cybulski: Sprawozdanie z VII Forum Kultury Słowa (Gdańsk, 2008)

3. Marek Cybulski: Sprawozdanie z XII Sympozjum Dialektologiczno-Onomastycznego

4. Leszek Selin: Sprawozdanie z wejherowskiego seminarium nt. Leona Roppela

5. Leszek Selin: Sprawozdanie z konferencji naukowej pn. Dramaty Jana Rompskiego

6. Piotr Kocyba: Dialogische Begegnungen… (Budziszyn 2009)

Część VI – PRO MEMORIA

1. Maria Zofia Skorocka: Wspomnienie o ks. Tadeuszu Glemnie

2. Józef Borzyszkowski: Helena z Brusickich primo voto Bałachowska

3. Józef Borzyszkowski: Halina Borzyszkowska (1929–2008)

4. Józef Borzyszkowski: Elżbieta Zawacka (1909–2009)

5. Edward Breza, Ewa Kądziela-Pilecka: (1932–2009)

6. Horst Wernicke: Walter Stark (1924–2009)