Bycio herbu Kasztan. U Wojsława / Kòl Wòjsława + płyta CD

Drogie dzieci,

przed wami szósta część kaszubsko-polskiej publikacji Bycio herbu Kasztan. Nasi podróżnicy udają się maszyną czasu do wioski ziół i kwiatów, miejsca pełnego pasji i rozrywki. Tutaj odkryjecie moc ziół, które można spotkać na każdym kroku, poznacie stare, niekiedy zapomniane już rzemiosła. Czeka tu na Was ponad 650-letni mieszkaniec gminy Czarna Dąbrówka, którego urodziny, hucznie obchodzone co roku, są największą imprezą kulturalną. Okaże się, że również WY, drogie dzieci, możecie się przyczynić do ocalenia słowiańskiej i kaszubskiej kultury. Zbierając legendy, przepisy kulinarne, odtwarzając stare umiejętności, zwyczaje i obrzędy, używając języka kaszubskiego. Pamiętając o przeszłości naszych rodziców, dziadków, pradziadków, przypominamy sobie oraz ludziom, z którymi jesteśmy na co dzień, naszą lokalną historię. Nie ma wątpliwości, że tradycja jest jednym z istotnych elementów aktywności lokalnej, a twórczo przekształcana spotyka się z akceptacją odbiorców w kraju i za granicą. Obrzędy ludowe towarzyszą społecznościom lokalnym od zawsze. Obyczaj zespala ludzi, łączy ich bardzo silną więzią.

Także i w tym wydaniu legendy oraz podania są cząstką naszej historii, którą musicie poznać…

Ryszard Sylka

Burmistrz Bytowa 

Dodatkiem do książki jest płyta CD.

Tekst: Anna Gliszczyńska

Projekt okładki, ilustracje i koncepcja graficzna: Aleksandra Gliszczyńska